首先,银屑病是一种慢性、常见的自身免疫性皮肤病。因为它的皮损外观类似银癣,所以被称为银屑病。其次,我们需要了解日文中银屑病的表达方式。在日文中,银屑病被称为「乾癬(かんせ
首先,银屑病是一种慢性、常见的自身免疫性皮肤病。因为它的皮损外观类似银癣,所以被称为银屑病。
其次,我们需要了解日文中银屑病的表达方式。在日文中,银屑病被称为「乾癬(かんせん)」。 「乾」是乾燥的意思,而「癬」可以理解为皮肤病的意思。因此,日文中的银屑病名称与中文中的命名非常相似。
最后,需要指出的是,在跨语言的翻译过程中,常常存在着不同的翻译方案。因此,如果您在其他来源得到的日文翻译结果不同于本回答,请不要惊讶和困惑。在不同的情境下,不同的表达方式都可能是正确的。
总之,银屑病的日文名是「乾癬(かんせん)」。